Routerは便利だが、マニュアルの記述だけだと組み込みのhelperとかの対応が出来ない。。。
と思って探したら参考ページ見つけた。これで解決ゾロ！
misaki: 2009年4月アーカイブ
PHPでファイルダウンロードさせるコードで悪戦苦闘。
OS9、OSX、Winでとりあえず日本語ファイル名文字化けしない感じなのをようやくでけた。。。
$ua = $_SERVER['HTTP_USER_AGENT'];
//ファイル名にスペースが入っていると気まずいのでアンダーバーで補完
$realname = str_replace(' ', '_', $realname);
if ( (strstr($ua, 'MSIE') && !strstr($ua, 'Win') ) ) { // Mac IEなら
$realname = mb_convert_encoding($realname, "SJIS", "UTF-8");
header('Content-Disposition: inline; filename="'. $realname .'"');
header("Content-Length: ".$content_length);
header("Content-Type: application/octet-stream");
} else { //MAC IE 以外
header("Content-Disposition: attachment");
header("Content-Length: ".$content_length);
header("Content-Type: application/octet-stream");
}
